Grosse fatigue...

Il y a un an de ça (un peu plus) je suis tombée dans des escaliers au Château de Versailles où je bossais à ce moment et je ne pouvais plus bouger, j'ai eu besoin de 5 mois de kiné pour réussir à remarcher sans boiter. A ce moment là j'ai eu un problème au coccyx. Je n'ai plus eu mal jusqu'à ce que je chute (à nouveau -__- oui oui car les escaliers ne m'aiment pas du tout et ce depuis toujours!) chez mes beaux-parents. Et dernièrement ça a été terrible, carrément insupportable. Je ne pouvais plus bouger sans que ça m'arrache un hurlement et / ou des larmes :s. Là ça va mieux (j'ai pris les même cachets que pour la première fois) mais je sens encore cette douleur insidieuse qui me triture le bas du dos. Je suis fatiguée, j'ai toujours un truc qui me fait mal. On s'est réservé un séjour de 3 jours à Europapark fin juin, l'année dernière nous n'avions pas pu y aller à cause du déménagement et tout ça! J'ai hâte d'y être! Pour la première fois depuis 2006 nous n'y retournons que nous deux ^^ mais on ne desespère pas d'y aller avec nos lyonnais préférés ;) Je pense revendre plusieurs dolls auxquelles je n'accorde plus d'attention: ma Volks MSD F18 en WS que j'ai tant voulu mais une fois à la maison, ben ça colle pas... ma Volks MSD F02 en WS et la Limhwa tannée qui est magnifique mais pas du tout pour moi non plus. J'y réfléchis encore un peu ^^ A year (or so) ago I fell in stairs of the palace of Versailles where I worked at this time, I couldn't move anymore and I needed 5 months of physical therapy to walk without limping. I had a proble with my coccyx too. And all was ok until I fell again ( yes, stairs doesn't like me since ever!) and it's been terrible, completely unbearable. I couldn't move without screaming and / or crying. Now it's okay because I've taken some drugs (the same they gave me the first time) but I still feel this awful little pain. I'm so tired, there is allways something that hurts me. We reserved 3 days of vacations at the end of june in Europapark (it's an amusement park in Germany), last year we couldn't go there because we were moving. I'm happy to go there! It's the first time since summer 2006 that we go just us 2, but I hope that one day we will go with our friends from Lyon ;) I'm thinking about selling some dolls I'm not bouding so much with: my Volks MSD F18 in WS that I wanted so much... but finally I don't do anything with her, my Volks MSD F02 in WS and the Limhwa tan which is beautiful but not my kind finally. I take some more days to think about it ^^ Quelques photos! / Some pics!

Mon nouveau meuble dans le salon, super joli et pratique, j'ai pu mettre a belle vaisselle en bas et mes petits objets curieux sur les étagères :) My new livingroom furniture, so pretty and pratical, I've put my dishes in the down part and all my curiosities in the shelf part :)

Poudre a reçu un joli cadeau de la part de Laure., une petite baignoire en porcelaine à sa taille! Quoi de mieux pour une petite lutine aussi girly qu'elle! Poudre received a cute present from Laure., a small china bathtub at her size! What would be more appropriate for a girly little pixie like her!

Recherches...

En ce moment on visite des appartements à tour de bras, c'est très difficile de trouver un logement qui a au moins 80% des qualités souhaitées, même avec un bon budget. Mais on ne désespère pas! Mon chez moi idéal: un appartement atypique mais pas inaccessible (des escaliers normaux -et non pas des échelles déguisées en escaliers- c'est bien, ne pas dépasser le 2nd sans ascenseur c'est bien aussi -__-), un sejour / salle à manger de plus de 20m2, des chambres qui ne ressemblent pas à des mouchoirs de poche (mini 12m2), une salle de bain où on peut marcher sans se cogner dans quelque chose, une cuisine séparée de 10m2, le tout bien lumineux, une belle vue et des balcons / terrasse c'est un plus génial! Sans oublier une place de parking et une cave... et tout ça dans un coin proche du centre ville (voire en plein dedans). Je vais me remettre à chercher... Actually we are visiting a lot of flats, it's so difficult to find a home the is at least 80% of what you wish, even with a pretty nice budget! My ideal home: an atypical flat but not an unattainable one! (normal stairs and not ladder disguised as stairs and no more than 2 floors without lift) a living room quite big, bedrooms that doesnt look like a kleenex, a bathroom where you can walk without bumping into something, a separated kitchen, light, and a beautiful view with balcony would be really super cool! I would also love a park and a cellar, and all this near to the center of the city or in the center. Mes dernières photos de mon petit poison: Et je suis un peu triste, je pense que Poudre va surement devoir changer à cause de ce que je peux voir ça et là. Et je ne la montrerais plus car je trouve que les gens ne se demandent pas assez souvent quel mal ils peuvent faire au voisin, ils s'en foutent en fait. Ca me chagrine à chaque fois que je me fais cette réflexion... Je devrais peut etre m'acheter une seconde soso?

OMG! *o*

La Val Zeitler 2010 Attic Treasures Collection chez Haute doll est merveilleuse! Je voudrais ces petites choses :p Gnaveuuuux! C'est quand le 24 mai? :p

Samedi, dimanche...

Samedi comme prévu la petite rencontre BJD a eu lieu à la maison, au programme gâteaux, thé froid et maquillage pour les filles, PC pour les gars! C'était super sympa, comme d'hab'! On a pas pris de photos lol, je pense que c'est parceque tout le monde était bien occupé et vivait le moment présent ^^ Hier nous nous sommes levées taaaard :p et puis on s'est préparées et nous sommes allées à un vide grenier dans un patelin à 10km et c'était top (même sous la pluie). Le vide grenier était super grand et le village superbe niché dans les montagnes! On sentait une grande convivialité, les enfants courraient partout, les ados en groupes et les adultes attablés qui discutaient tous entre eux... un village très vivant! J'aime ce genre d'ambiance, voir qu'aujourd'hui ça existe encore. Une super bonne aprés midi ^^ On saturday we had a BJD meeting at home with cakes, cold tea and dolly faceup for girls, computer for the boys! It was a real good time, like usual! We didn't take any pics, I think it's because everybody was very much busy and living the moment ^^ Yesterday we woke up sooooo late :p we get dressed and decided to go to a garage sale in a village at 10km from here and it was really cool (even with the rain). The garage sale was huge and the village so cute and beautiful, surrounded by the mountains! We could feel the conviviality, children playing and running everywhere, teens together discussing, adults around the tables talking to each other... a very vibrant place! I love this kind of atmosphere, to see that it still exist nowadays. It was a perfect afternoon! Je me suis amusé avec ces cadres que j'ai trouvé sur le vide grenier (dedans il y avait des ailes de papillons toutes abîmées :s) alors j'ai fait de l'entomologie avec mes mini kewpies! / I've palyed with these frames that I found at the garage sale (inside there was very ruined butterfly wings :s) so I made entomology frames with my mini kewpies!

"Kewpies on my wall!"

WE

Yeah! C'est le week end ^^ demain j'accueille des potos des BJD à la maison, ça va être sympa! Et cet apres idi on va visiter un appart... chuuuut ;) J'ai fait des petites photos, je vous les mets ici :) It's the week end and tomorow there will be some BJD collectors at home, it will be a great time! And this afternoon we go to visit a flat ^^ I've done some new pics!

As I see I've got some followers from other countries, do you want me to translate what I write in english sometimes or do you just look at the pics? ^^ Thank you for following my little blog!!