Il y a un an de ça (un peu plus) je suis tombée dans des escaliers au Château de Versailles où je bossais à ce moment et je ne pouvais plus bouger, j'ai eu besoin de 5 mois de kiné pour réussir à remarcher sans boiter. A ce moment là j'ai eu un problème au coccyx. Je n'ai plus eu mal jusqu'à ce que je chute (à nouveau -__- oui oui car les escaliers ne m'aiment pas du tout et ce depuis toujours!) chez mes beaux-parents. Et dernièrement ça a été terrible, carrément insupportable. Je ne pouvais plus bouger sans que ça m'arrache un hurlement et / ou des larmes :s. Là ça va mieux (j'ai pris les même cachets que pour la première fois) mais je sens encore cette douleur insidieuse qui me triture le bas du dos. Je suis fatiguée, j'ai toujours un truc qui me fait mal.
On s'est réservé un séjour de 3 jours à Europapark fin juin, l'année dernière nous n'avions pas pu y aller à cause du déménagement et tout ça! J'ai hâte d'y être! Pour la première fois depuis 2006 nous n'y retournons que nous deux ^^ mais on ne desespère pas d'y aller avec nos lyonnais préférés ;)
Je pense revendre plusieurs dolls auxquelles je n'accorde plus d'attention: ma Volks MSD F18 en WS que j'ai tant voulu mais une fois à la maison, ben ça colle pas... ma Volks MSD F02 en WS et la Limhwa tannée qui est magnifique mais pas du tout pour moi non plus. J'y réfléchis encore un peu ^^
A year (or so) ago I fell in stairs of the palace of Versailles where I worked at this time, I couldn't move anymore and I needed 5 months of physical therapy to walk without limping. I had a proble with my coccyx too. And all was ok until I fell again ( yes, stairs doesn't like me since ever!) and it's been terrible, completely unbearable. I couldn't move without screaming and / or crying. Now it's okay because I've taken some drugs (the same they gave me the first time) but I still feel this awful little pain. I'm so tired, there is allways something that hurts me.
We reserved 3 days of vacations at the end of june in Europapark (it's an amusement park in Germany), last year we couldn't go there because we were moving. I'm happy to go there! It's the first time since summer 2006 that we go just us 2, but I hope that one day we will go with our friends from Lyon ;)
I'm thinking about selling some dolls I'm not bouding so much with: my Volks MSD F18 in WS that I wanted so much... but finally I don't do anything with her, my Volks MSD F02 in WS and the Limhwa tan which is beautiful but not my kind finally. I take some more days to think about it ^^
Quelques photos! /
Some pics!
Mon nouveau meuble dans le salon, super joli et pratique, j'ai pu mettre a belle vaisselle en bas et mes petits objets curieux sur les étagères :)
My new livingroom furniture, so pretty and pratical, I've put my dishes in the down part and all my curiosities in the shelf part :)
Poudre a reçu un joli cadeau de la part de Laure., une petite baignoire en porcelaine à sa taille! Quoi de mieux pour une petite lutine aussi girly qu'elle!
Poudre received a cute present from Laure., a small china bathtub at her size! What would be more appropriate for a girly little pixie like her!
